Fiestas y costumbres

Traditioner, levnadsvillkor och sociala relationer · Åk 7–9

Läs om traditioner i Spanien och Mexiko, hitta orden som styr betydelsen och jämför med svenska traditioner.

Så fungerar det

Spanska talas i Spanien och i större delen av Latinamerika; ord och uttal skiljer sig: i Spanien säger man “vosotros” till flera kompisar, men i Latinamerika (och på Kanarieöarna) säger man “ustedes” både till kompisar och formellt. Traditioner varierar också: Reyes Magos i Spanien, Día de Muertos i Mexiko.

Verbet i tredje person plural slutar på -an/-en: “los niños reciben regalos” (barnen får presenter). Jämför med “también” (också) och “pero” (men).

“En Suecia se celebra Midsommar, pero el Día de Reyes no se celebra con regalos.” — I Sverige firar man midsommar, men på trettondagen får man inga presenter.

Fiestas y costumbres

Soy Mateo y vivo en Sevilla. El seis de enero es el Día de Reyes: los niños reciben regalos y comemos roscón, un pan dulce con una sorpresa dentro. Mi prima Ana vive en Ciudad de México. El dos de noviembre celebra el Día de Muertos con su familia: ponen flores y fotos de los abuelos en un altar y cocinan juntos. En España cenamos tarde, a las nueve o a las diez. Los domingos comemos con toda la familia.

Viktiga ord

verb
Ett verb är ett ord som talar om vad någon gör eller vad som händer: springer, läser, är. På spanska till exempel vivo och hablo.

Källor

  1. Kursplan i moderna språk, Lgr22, Skolverket