Una fiesta del mundo hispano

Så fungerar det

Vi vill beskriva en tradition så att någon som aldrig har varit med förstår. Säg när den är, vad man gör och varför. Se + verb passar när det gäller många: se celebra, man firar, se comen uvas, man äter druvor.

Traditionen kan vara vilken som helst: en högtid, en födelsedag eller något din familj, skola eller stad gör varje år. Skriv mucha gente eller mi familia, så att läsaren vet vem du menar.

En mi familia se celebra el Año Nuevo con una cena especial. Det betyder: i min familj firar man nyår med en särskild middag.

El Día de Muertos en casa

Me llamo Valentina y vivo en Oaxaca, en el sur de México. Para mi familia, la fiesta más importante del año es el Día de Muertos, que se celebra el 1 y el 2 de noviembre. No es una fiesta triste: es una manera de recordar con cariño a las personas de la familia que ya no están. Unos días antes, preparamos un altar en el salón. Ponemos fotos de mis bisabuelos y de mi tío Luis, velas, flores de color naranja que se llaman cempasúchil y la comida que más les gustaba. Mi abuela siempre pone chocolate y tamales, porque eran los favoritos de su madre. También hay pan de muerto, un pan dulce y redondo que solo se hace en esta época. El 2 de noviembre vamos al cementerio. Limpiamos las tumbas, las decoramos con flores y pasamos la tarde allí. Hay música, la gente cuenta historias y los niños comen calaveras de azúcar con su nombre escrito. Mucha gente se pinta la cara como una calavera elegante, la Catrina. Algunos turistas piensan que es como Halloween, pero no lo es. Para nosotros es una fiesta de amor y de memoria. Por la noche, cuando encendemos las velas, siento que toda la familia está junta otra vez.

Viktiga ord

verb

Ett verb är ett ord som talar om vad någon gör eller vad som händer: springer, läser, är. På spanska till exempel vivo och hablo.

Källor

1. Kursplan i moderna språk, Lgr22, Skolverket